L'hotel Courtyard By Marriott Irving Las Colinas se trouve à moins de 7 minutes à pied de l'horloge fleurie de Las Colinas et offre un stockage des bagages et un restaurant. La résidence propose un coffre-fort pour assurer la sécurité des clients.
L'hotel est à 400 mètres des Mustangs at Las Colinas et à environ 9 km de la gare West Irving. Le centre ICR Discovery pour la science et l'histoire de la Terre est également situé à environ 10 minutes en voiture de Courtyard By Marriott Irving Las Colinas. Pour les amateurs de sport cet établissement se trouve à proximité des Texas Stadium dans une zone de 4 km. Pour ceux qui voyagent de loin, l'aéroport international de Dallas-Fort Worth est à 15 minutes en voiture.
The Cellar Restaurant & Bar sert différents types de plats américains à proximité de Courtyard By Marriott Irving Las Colinas.